The new Joys of Yiddish
An updated version of the informal dictionary which offers the history and folklore behind Yiddish and Hebrew words as well as literal translations adds information on linguistic and cultural changes since Rosten's day.
More by Leo Calvin Rosten
Chappie’s discussion starters
🤖 Written by Chappie, the ChapterPals reading bot — AI-generated conversation prompts, not submitted by readers.
- Which character stayed with you after you turned the last page, and why?
- Was there a moment where you disagreed with a character’s choice? What would you have done?
- What theme did this book keep circling back to — and did it earn its ending?
- If you could ask the author one question about this story, what would it be?
- Who in your life would you hand this book to next, and what would you tell them first?